1945 - 2023
Le Droit
Le Dr Carlos Augusto Vollinoti, 77 ans, de Vernon en Colombie-Britannique, mais auparavant de Gatineau, Québec est décédé paisiblement le dimanche 5 mars 2023 d’une brève maladie. Carlos est né le 15 juin 1945 à Buenos Aires, son père Antonio Vollinoti et sa mère Anna-Marie Pouloz l’ont précédé. Enfant, il était adoré par ses parents aimants et Carlos a connu une enfance idyllique, il a fait des cours de danse, de l’équitation et plein d’autres activités de plein air avec ses bons copains d’enfance. À vingt ans, Carlos a effectué un service militaire obligatoire d’un an dans la Police fédérale avant d’entrer à la Faculté de médecine de l’Université de Buenos Aires. Carlos a poursuivi sa formation médicale en chirurgie générale, chirurgie thoracique et cardiovasculaire puis en obstétrique-gynécologie avec formation spéciale en échographie. Carlos a également enseigné à la Faculté de médecine de l’Université Laval à Québec et a fait la supervision d’internistes au CHVO – Hôpital de Gatineau. Carlos a passé plusieurs années en tant que médecin examinateur spécialiste pour le Conseil médical du Canada. C’est lors d’un voyage de ski à un Club Med en Europe que Carlos a rencontré sa future épouse, Maren Patricia Hotje. Carlos a immigré au Canada en juin 1974 et est devenu citoyen canadien en juin 1978. Carlos aimait voyager, faire de la photographie, skier et jouer au tennis à leur résidence secondaire à Boca Raton en Floride. Carlos et Maren ont déménagé à Predator Ridge, juste à l’extérieur de Vernon, en Colombie-Britannique, car ils aimaient les montagnes et la température plus clémente. Maren et Carlos ont vécu de nombreuses et belles années entre leur maison de Predator Ridge et celle de Boca Raton. Carlos laisse dans le deuil son épouse, Maren. Aucun service n’aura lieu. En guise de sympathie, ceux qui le désirent peuvent envoyer des dons à la mémoire du Dr Carlos Vollinoti à la Fondation Santé Gatineau 900, boul. de la Carrière, bureau 202, Gatineau, Québec J8Y 6T5. Les condoléances pour Maren peuvent être envoyées par courriel à charlene@smartcpa.ca ou par la poste au 2904, 31e Avenue, Vernon, BC, V1T 2G4 à l’attention de Charlene H. Smart CPA,CGA.
