Le Soleil 5285229
Irmgard Hess-Brandl 1924 - 2018 «Liebe Mutti, schlaf in Frieden» À Québec le 1 mars 2018, à l’âge de 93 ans et 6 mois, est décédée Mme Irmgard Hess-Brandl, épouse de feu monsieur Hans Brandl , fille de feu madame Katarina Stegmaier et de feu monsieur Heinrich Hess. Née à Walldorf en Allemagne, elle est arrivée à Québec en 1951, immigrant en Amérique avec son mari et leurs deux premiers enfants. Peu de temps après, ils se sont établis à l'Île d'Orléans (St-Jean et Ste-Pétronille) où sont nés leurs 8 autres enfants. Cette île où elle a tant aimé admirer les paysages et son majestueux fleuve St-Laurent... Elle laisse dans le deuil ses enfants: Régina, Éva (Andrew Dutkewych), Martin, Mathias (Martine Potvin), feu Johannes, Maria (Ronald Amundson), Andréas (Catherine-Dany Chevanel), Anna (Jean-François Mouton), Martha (Hélène Garon) et Jakob. Elle laisse aussi dans le deuil ses 13 petits-enfants: Anna F., Érika, Mykolaï, Simon, Véronika, Johan, Nikolas, Klara, Laura, Thomas, Édouard, Julia et Antoine. Avec de doux et heureux souvenirs, elle laisse aussi en Allemagne sa soeur Thea (Werner Diehm), ses frères Gerhard et Jurgen Hess, ses neveux Thomas (Petra Nickisch) et Christian, ainsi que sa filleule Susanne et leurs enfants Victor, Antonia, Paul et Max. Un service religieux sera célébré le samedi 7 avril à 11h30, en l'église de Ste-Pétronille, 3, chemin de l'Église, Île d'Orléans. La famille recevra vos condoléances à l'église une heure trente avant la cérémonie. Nous tenons à remercier sincèrement tout le personnel du Manoir St-Louis pour les soins et l'affection portés à notre mère dans les trois dernières années de sa vie. Un remerciement spécial à Pierrette Charron et Danielle Giguère, ses dames de compagnie qui sont devenues, avec le temps, des amies précieuses et une présence réconfortante. Merci aux villageois de l'Île d'Orléans pour leur amitié, grâce à laquelle elle a pu tisser des liens chaleureux dans sa terre adoptive. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôtel-Dieu de Québec), 10, rue de l'Espinay, Québec, QC, tél.: 418 525-4385, courriel: fondation.chuq@chuq.qc.ca, site Web: https://don.fondationduchudequebec.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com
