La Voix de l'Est
Remerciements de décès Allan Arless La famille Arless-Montagne, vous remercie d’être venu partager la célébration de la vie de Allan. Nous nous sommes laissés emporter par vos souvenirs et de vos histoires que vous avez bien voulu partager avec nous. The Arless-Montagne family would like to thank you for sharing in the celebration of Allan’s life. We were all very moved by your shared stories and memories, your caring and your support. A special and huge heartfelt thanks to all the players and coaches for the moving tribute with the hockey stick archway. Beautifully touching. Thank you for the donations to The Bedford Minor Hockey League in Allan’s honor. Your thoughtfulness and generosity in supporting an organization held so deeply in Allan’s heart is appreciated by the entire family.
Un remerciement très spécial à tous les joueurs et les entraîneurs pour l’hommage émouvant avec l’arche avec des bâtons de hockey. Vraiment magnifique et très touchant.
Merci pour les donations à la ligue de Hockey mineur de Bedford à la mémoire d’Allan. Votre gentillesse et votre générosité en supportant cette organisation qui lui tenait à cœur a été apprécié par toute notre famille.
Une citation de Allan " Un bon entraîneur aidera les participants à voir ce qu’ils peuvent devenir. "
Allan était un vrai bon entraîneur
Sincères remerciements à tous.
In Allan’s words… “ A good coach will help his or her participants see what they can be. ”
Allan was a very good coach.
Warmly and with thanks.