1926 - 2021
Le Soleil
Au Manoir Archer, le 8 août 2021, à l’âge de 95 ans, est décédé monsieur Armand Ferland, époux de madame Geneviève Lavoie, fils de feu madame Anne-Marie Prendergast et de feu monsieur Avila Ferland. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, G1N 4R8, le vendredi 27 mai 2022, de 19 h à 22 h et le samedi 28 mai 2022, de 10 h à 12 h. Le service religieux sera célébré le samedi 28 mai 2022 à 14 h en l'église Sainte-Ursule, 3431, boul. Neilson, Québec. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : François (Marie Bouret), Pierre (feu Claire Guay), Madeleine (Jean Trudelle), Marc (Lyette Gagnon), et Louis (Kathleen Thoma); ses petits-enfants : Simon, Mathieu, Catherine, Marie-Pier, Geneviève, Stéphanie et Alexandra; ses arrière-petits-enfants : Zoé, Amy, Jimy, Anna, Mathieu, Elena, Dylan et Inès; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, 4715, avenue des Replats, Québec, téléphone : 418 682-6387, www.coeuretavc.ca ou à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec, téléphone : 418 656-4999, www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place.
Il était le frère de feu Marcelle (feu Joseph Somers), feu Claude (feu Françoise Lavoie), Hélène (feu Patrick Martin), feu Charles (Marie Bergeron), Marcien (Brenda Hiscott) et de feu Gilberte (Daniel Proteau). Il était également le beau-frère des membres de la famille Lavoie : feu Michèle (feu Albert Goudreault), feu Henriette (feu Donato Minicozzi), feu Françoise (feu Claude Ferland), feu Pierre (feu Fernande Bérard) et feu Claude (Yvette Lebel).
