Le Droit
Dans l’amour et la présence, il nous a quittés. M. Bernard McNicoll, décédé le 3 mai 2022 à l’âge de 82 ans. Il était l’époux de Luce McNicoll (Proulx) depuis 60 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles : Sylvie, Dominik (Jean-François Thibodeau) et Mélanie (Christian Gingras); ses petits-enfants : Geneviève, Benoît, Magali, Danika, Métia, Tristan et Azarie; ses arrière-petits-enfants : Leia et Kiam ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Il fut prédécédé par ses parents, son frère Pierre et sa soeur Françoise. Après avoir travaillé comme chef de bureau à London Life pendant plusieurs années, il a consacré sa carrière à la traduction à l'Alliance de la Fonction publique du Canada jusqu'à sa retraite et a continué avec passion à son compte, jusqu'à l'âge de 78 ans. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 juin 2022 à 11 h à l’église St-Médard (secteur Aylmer) au 25, rue St-Médard, suivie d’une réception. La famille désire remercier le personnel de l’urgence de l’Hôpital de Hull. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop
