Le Droit
C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le départ vers l’Éternité de Francine Normandin, le 15 octobre 2023, à l’âge de 73 ans, à la Maison Mathieu-Froment-Savoie à Gatineau (Hull), après une lutte héroïque contre la maladie. Fille bien-aimée de feu Clément Normandin et de feu Stella Desrochers, elle fut prédécédée par ses chers frères, Marc et Gérard. Elle laisse dans le deuil son fiancé, Marc-André, sa sœur Lucille, son frère Mario, sa fille Albani (Abraham), née d’un premier mariage avec feu Joseph Maingot, sa petite-fille Isabelle (Alex Antoine) ainsi que son neveu et sa nièce Alexandre (Véronique) et Valérie (Vincent), plusieurs beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et ami (e) s. Elle grandit à Montréal, mais vécut sa jeunesse dans la région de Gatineau (Hull), avant de s’établir durablement à Ottawa. Après son école normale et une courte période dans l’enseignement au primaire, puis comme adjointe administrative dans la Fonction publique du Canada, au Ministère des Affaires Extérieures ainsi qu’à la Chambre des Communes, elle fit un retour aux études en traduction à l’Université d’Ottawa et consacra par la suite sa vie professionnelle à l’enseignement du français, langue seconde, dans plusieurs écoles privées de la région. Amateur de plein-air, elle s’adonna avec ferveur à la randonnée pédestre en milieu naturel. Consciente de son bien-être physique et moral, elle fut une adepte assidue du yoga Kundalini et, après de nombreuses années de pratique, accéda au titre de professeure dans cette discipline. Elle se remémorait avec bonheur et satisfaction sa participation au Cube, un club d’implication sociale et culturelle de Hull durant les années ‘70 ainsi que cette tournée qu’elle fit dans l’Ontario français du Nord avec une troupe locale de théâtre dans le cadre du programme de Perspectives Jeunesse, mis sur pied par le Gouvernement fédéral de l’époque. Mais son souvenir le plus mémorable fut un voyage qu’elle entreprit, un peu plus tard, «sur le pouce», sac au dos, avec une amie de fortune rencontrée sur la route, dans l’Ouest canadien. Elle était une artiste dans l’âme et une femme d’un goût raffiné, une qualité qu’elle illustrait particulièrement avec un choix vestimentaire créatif, simple, sans prétention mais impeccable, qui laissait admiratifs tous ceux qu’elle côtoyait. Elle fut aussi une personnalité aimante et discrète, sereine et tranquille, qui laissa néanmoins une impression profonde et durable sur les nombreuses personnes (collègues et amis) qu’elle a fréquentées, tout au long de sa vie. Son effigie sculptée illustre la couverture du livre The Bremen Method of Portrait Sculpture (1997) de la sculpteure canadienne, Mme Alison MacNeil. Nous aimerions remercier, pour les soins dévoués et compétents ainsi que la considération attentive qui lui furent apportés par le Dr. T Law, et l’infirmière Chantal Morin, du Centre local des services communautaires de Hull, du Dr. F Côté, du Centre hospitalier de Gatineau, de la Dre R. Hauser, du Ottawa Integrative Health Centre et de la Dre K.S. Lemieux, ainsi que sa magnifique équipe de soignants, de la Maison de soins palliatifs Mathieu-Froment-Savoie de Gatineau (Hull), vers laquelle il serait énormément apprécié que vous dirigiez vos précieux dons, en témoignage du sentiment que vous portiez à la disparue. Les funérailles seront célébrées, le samedi 4 novembre, à l’église Notre-Dame-de-la Guadeloupe, 30, rue Saint-Onge, à Gatineau (Hull) à 11 h, et seront suivies d’une réception à laquelle sont conviés la famille et les amis proches. «Mon amour, je te chérirai, plus qu’éternité, plus qu’infinité»
